Our friends' daughter Julie turned 3 and they decided to celebrate outside: where birds sing and squirrels jump :3
We had a great day! Little K hunted bugs and put them in toy cars ( oh my!), Little M very much liked the swing and all invited kids took turns swinging him. :)
Mosquito bitten but satisfied, we made it back home.
All next day our boys were asking me about going to the birthday party again :3
happy kids. happy parents.
по-русски
У наших друзей дочке Юле исполнилось 3 года, и отметить они решили на природе: где птички поют и белочки прыгают.;)
Мы провели отличный день! К. охотился на жуков и катал их в машинках ( хаха), а M. был без ума от качелей, и все приглашенные детишки, по очереди качали его)
Покусанные комарами, но довольные, мы вернулись под вечер домой.
Весь следующий день мальчики спрашивали, пойдем ли мы сегодня снова на день рождение Юли :3 Значит, все удалось!
We had a great day! Little K hunted bugs and put them in toy cars ( oh my!), Little M very much liked the swing and all invited kids took turns swinging him. :)
All next day our boys were asking me about going to the birthday party again :3
happy kids. happy parents.
 |
| 3 year old Julie |
по-русски
У наших друзей дочке Юле исполнилось 3 года, и отметить они решили на природе: где птички поют и белочки прыгают.;)
Мы провели отличный день! К. охотился на жуков и катал их в машинках ( хаха), а M. был без ума от качелей, и все приглашенные детишки, по очереди качали его)
Покусанные комарами, но довольные, мы вернулись под вечер домой.
Весь следующий день мальчики спрашивали, пойдем ли мы сегодня снова на день рождение Юли :3 Значит, все удалось!
No comments:
Post a Comment